(Deutsche Fassung, siehe unten)

Ce statut est accordé par le ministère de la Santé pour sept ans.

Le Laboratoire national de santé (LNS) sera le laboratoire national de référence pour les infections respiratoires aiguës pour les sept prochaines années. La décision a été prise la semaine dernière par le ministère de la Santé et sera valable jusqu’en janvier 2028. La nomination du LNS fait suite à un appel à candidatures lancé le 7 septembre 2020 pour désigner le premier laboratoire national de référence au Luxembourg en vertu du règlement grand-ducal du 15 février 2019 concernant les maladies infectieuses à déclaration obligatoire.

Construit sur plusieurs piliers

Le Dr Tamir Abdelrahman, chef du département de microbiologie, a expliqué que ce statut de laboratoire national de référence consoliderait les différentes activités que le département avait entreprises au cours des dernières années, en particulier pendant la pandémie de la COVID-19 : « Cette nomination constitue également un mandat de référent dans le secteur de la microbiologie en santé publique, et un pas en avant dans la coordination des efforts nationaux avec la Direction de la Santé et les laboratoires partenaires. Le nouveau laboratoire national de référence sera construit sur plusieurs piliers. Il fournira des services de microbiologie clinique d’excellence, des activités de recherche et développement pour identifier la technologie de diagnostic de pointe à déployer dans les laboratoires de tout le pays, ainsi que des services de microbiologie de santé publique et des activités de formation et d’éducation et de collaboration internationale. »

La nomination tombe à point nommé

Le Dr Trung- Nguyen, chef du service de virologie du département de microbiologie, s’est félicité de cette nomination qui tombe à point nommé, alors que le département se prépare à étendre le programme national de surveillance génomique, qui a débuté en mars 2020, aux patients hospitalisés, et à introduire d’autres études phylodynamiques répondant aux normes internationales de collecte de données : « L’impact sur l’initiative pour les études nationales de séroprévalence et les programmes de suivi de la vaccination sera conséquent. Bien que la plupart des efforts soient dirigés vers la question COVID-19, il ne faut pas oublier que nous mettons également en œuvre un programme de surveillance de tous les virus respiratoires, « ReViLux« , qui s’étendra aux pathogènes bactériens dans sa prochaine phase. »

Reconnaissance des performances du LNS

Le Pr Dr Friedrich Mühlschlegel, directeur du LNS, considère cette nomination comme étant également une reconnaissance supplémentaire des performances de l’ensemble de l’équipe du LNS et de l’orientation stratégique prise depuis 2018 : « Au cours des deux dernières années et demie, nous avons développé et mis en œuvre un système de valeurs qui met l’accent sur la sécurité des patients, l’excellence clinique et notre travail quotidien en tant qu’équipe d’experts. Outre le professionnalisme et l’excellence, notre force réside également dans notre ambition commune de servir le pays et sa population. Notre nomination en tant que laboratoire national de référence dans un domaine prioritaire montre que nous sommes sur la bonne voie. »

*****

LNS ist nationales Referenzlabor für akute Atemwegsinfektionen

Gesundheitsministerium erteilt Ernennung für die kommenden sieben Jahre.

Das Laboratoire national de santé (LNS) wird für die nächsten sieben Jahre als nationales Referenzlabor für akute Atemwegsinfektionen fungieren. Diese Entscheidung hat das Gesundheitsministerium vergangene Woche getroffen; sie ist bis Januar 2028 gültig. Das LNS hatte sich auf eine im September 2020 veröffentlichte entsprechende Ausschreibung gemäß der Verordnung über anzeigepflichtige Infektionskrankheiten (Réglement grand-ducal du 15 février 2019) beworben.

Referenzlabor baut auf mehreren Säulen auf

Laut Dr. Tamir Abdelrahman, Leiter der Abteilung Mikrobiologie, wird das LNS in seiner neuen Rolle als nationales Referenzlabor die verschiedenen Aktivitäten, welche die Abteilung in den letzten Jahren – vor allem während der COVID19-Pandemie – gestartet hat, weiter ausbauen: „Die Nominierung ist auch ein Mandat, um Referenzfunktionen im Bereich der Mikrobiologie des öffentlichen Gesundheitswesens zu erfüllen, und ein weiterer Schritt nach vorne bei der Koordinierung gemeinsamer Anstrengungen mit der Direction de la Santé und mit Partnerlabors. Unser Konzept baut auf mehreren Säulen auf. Als Referenzlabor werden wir exzellente Dienstleistungen in Sachen klinische Mikrobiologie anbieten und einen Forschungs- und Entwicklungszweig zur Identifizierung modernster Diagnosetechnologie für die Labore im Land auf- bzw. ausbauen. Zudem stehen die Themen Mikrobiologie für das öffentliche Gesundheitswesen, Schulungen und Weiterbildung sowie internationale Zusammenarbeit auf der Tagesordnung. »

Ernennung kommt zum idealen Zeitpunkt

Nach Ansicht von Dr. Trung Nguyen, Leiter des virologischen Service der Abteilung Mikrobiologie, kommt die Ernennung zum richtigen Zeitpunkt. So bereite das LNS derzeit die Ausweitung des im März 2020 gestarteten nationalen Genomik-Überwachungsprogramms auf hospitalisierte Patienten sowie weitere Studien zur Phylodynamik vor, die internationalen Standards der Datenerfassung entsprechen: „Die Auswirkung auf die Initiative für nationale Seroprävalenz-Studien und Impf-Follow-up-Programme sind signifikant. Obwohl nach wie vor COVID-19 unsere Arbeit dominiert, implementieren wir gleichzeitig mit ReViLux  ein Überwachungsprogramm für alle respiratorischen Viren. Dieses werden wir in einer nächsten Phase auf bakterielle Erreger ausweiten. »

Würdigung der Leistung des gesamten Teams

Prof. Dr. Friedrich Mühlschlegel, Direktor des LNS, sieht in der Ernennung zum Referenz-Labor eine weitere Anerkennung der Leistung des gesamten LNS-Teams und der seit 2018 eingeschlagenen strategischen Richtung: „In den vergangenen zweieinhalb Jahren haben wir ein Wertesystem entwickelt und implementiert, das die Patientensicherheit, die klinische Exzellenz und unsere tägliche Arbeit als Team von Experten in den Mittelpunkt stellt. Neben Professionalität und Exzellenz liegt unsere Stärke auch in unserem gemeinsamen Ziel, Land und Leuten zu dienen. Unsere Nominierung als nationales Referenzlabor in einem wichtigen Bereich zeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind. »